Explosion Norway

[Peter Lemkin]

Hmmm - what's this?

Peter Lemkin - what's your Norwegian like? It would be good to find out more about what looks, at face value, like a hit two days after the Breivik atrocities.

As the Norwegians are mourning the brutal deaths of scores inside the country, another shooting has reportedly left a male critically injured in the southwest.

The 27-year-old victim was the target of a headshot in Sandnes on Sunday, Xinhua reported.

He has been placed under medical care, but his condition is reportedly unstable.

Reports say two men in military fatigues knocked on his door, broke into the house and carried out the shooting. Police are looking for the two suspects.

Witnesses also saw two men fleeing from the scene in a red Audi car.

Source.

Googlish of Norwegian article with photo here:

Man shot and killed in Sandnes

(AP) 27-year-old from Sandnes, who was shot in his home on Sunday evening died later of his injuries.

Police said the shooting victim is a 27-year-old man. He was transported to Stavanger University Hospital after being shot in the head and later died of his injuries.

Two masked men in military clothing should be taken into 27-year-old home of Lura, Sandnes, Norway. It should have been fired one shot at about 19.50 on Sunday night.

- People who saw the deceased was allegedly driving a dark station wagon, says operations manager at Rogaland Police District, Kjetil Føyen, to VG Nett.

Rogaland Police District has launched a full murder investigation and are interested in information from the public.

He was shot by the police unknown persons, said Føyen.

According Rogaland Avis got the police statement about the incident 19.53.

My Norwegian is fairly good. I'm monitoring Norwegian and English internet posts. I can confirm the outline, as in the report you posted. Sounds to me like someone is doing a clean-up op....there might be more. Wild stuff. I just hope there is not another Utoya in the works~! Will keep the Forum posted. Nothing new and the police haven't issued a statement yet as to whether they think there is any connection. Their priority now is to find the two men that were in the Audi. This all was far from Oslo, closer to Stavanger, where the injured man died [shot in head] in hospital. This is a VERY unusual event in Norway and stranger still the two attackers were dressed in military uniform and masks........my gut tells me this is connected to Breivik. He was the first ever murderer to impersonate the police and I've NEVER heard of military men killing anyone there.
------------------------------------------
By Knut Arne Hansen and Wegard Bakkehaug
Published 24.07.11 - 8:15 p.m., changed 25.07.11 - 4:47 (AP)
27-year-old from Sandnes, who was shot in his home on Sunday evening died later of his injuries. Police said the shooting victim is a 27-year-old man. He was transported to Stavanger University Hospital after being shot in the head and later died of his injuries.

Two masked men in military clothing went into the 27-year-old's home of Lura, Sandnes, Norway. He should have been shot at about 19.50 on Sunday night.

- People who saw the deceased was allegedly driving a dark station wagon, says operations manager at Rogaland Police District, Kjetil Føyen, to VG Nett.

Rogaland Police District has launched a full murder investigation and are interested in information from the public.