Michele Metta Permindex docs in Excellent Translation

[Jim DiEugenio]

No I have not ever seen that confirmed.

You may want to ask Paz about it.

[Paz Marverde]

Jim:

Do you know where I can obtain a copy of their translation of his book?

John

John,

thank you very much for asking. Yes, Metta did write a book. It is not translated, at the moment. But we would like to translate it, of course

[John Kowalski]

Jim:

Do you know where I can obtain a copy of their translation of his book?

John

John,

thank you very much for asking. Yes, Metta did write a book. It is not translated, at the moment. But we would like to translate it, of course

Paz:

Are there any other articles by Mette that have been translated? Have reviewed the Bloomfield papers and am interested in reading his articles if more are available. Has Mette established a connection between Permindex and Credit Suisse? I found a link to Credit Suisse Canada in the Bloomfield papers.

John

[Paz Marverde]

No I have not ever seen that confirmed.

You may want to ask Paz about it.

Same answer

[Paz Marverde]

Jim:

Do you know where I can obtain a copy of their translation of his book?

John

John,

thank you very much for asking. Yes, Metta did write a book. It is not translated, at the moment. But we would like to translate it, of course

Paz:

Are there any other articles by Mette that have been translated? Have reviewed the Bloomfield papers and am interested in reading his articles if more are available. Has Mette established a connection between Permindex and Credit Suisse? I found a link to Credit Suisse Canada in the Bloomfield papers.

John

John:

Thanks for your interest. There are not other Metta's articles translated, at the moment. Did you directly search in Canada's National Archives where Bloomfield stuff is? Is this what you did?

Metta does not own Bloomfield papers. He owns, instead, Centro Mondiale Commerciale papers. This means: Italian papers, since CMC was established in Italy, Rome, in 1958. He found evidence of three banks: Seligman, Schroder, Banca Nazionale del Lavoro

[John Kowalski]

Jim:

Do you know where I can obtain a copy of their translation of his book?

John

John,

thank you very much for asking. Yes, Metta did write a book. It is not translated, at the moment. But we would like to translate it, of course

Paz:

Are there any other articles by Mette that have been translated? Have reviewed the Bloomfield papers and am interested in reading his articles if more are available. Has Mette established a connection between Permindex and Credit Suisse? I found a link to Credit Suisse Canada in the Bloomfield papers.

John

John:

Thanks for your interest. There are not other Metta's articles translated, at the moment. Did you directly search in Canada's National Archives where Bloomfield stuff is? Is this what your did?

Metta does not own Bloomfield papers. He owns, instead, Centro Mondiale Commerciale papers. This means: Italian papers, since CMC was established in Italy, Rome, in 1958. He found evidence of three banks: Seligman, Schroder, Banca Nazionale del Lavoro

Paz:

Yes I reviewed most of the Bloomfield papers that are held at Library and Archives Canada. Most of his papers are available for review but some are been held back and will be released over the next few years. Will be reviewing more documents next week. Also have a list of his correspondents taken from his letter books. There is a man named Seligman on the list. Does the CMC papers include names of people associated it? If yes, could you provide me with the names. I would like to compare those names with the names I have. Bloomfield's brother Manfred also has papers at the archives. Have reviewed them as well but they do not add much to Bloomfield's story.

John

[Paz Marverde]

John,

thank you very much for asking. Yes, Metta did write a book. It is not translated, at the moment. But we would like to translate it, of course

Paz:

Are there any other articles by Mette that have been translated? Have reviewed the Bloomfield papers and am interested in reading his articles if more are available. Has Mette established a connection between Permindex and Credit Suisse? I found a link to Credit Suisse Canada in the Bloomfield papers.

John

John:

Thanks for your interest. There are not other Metta's articles translated, at the moment. Did you directly search in Canada's National Archives where Bloomfield stuff is? Is this what your did?

Metta does not own Bloomfield papers. He owns, instead, Centro Mondiale Commerciale papers. This means: Italian papers, since CMC was established in Italy, Rome, in 1958. He found evidence of three banks: Seligman, Schroder, Banca Nazionale del Lavoro

Paz:

Yes I reviewed most of the Bloomfield papers that are held at Library and Archives Canada. Most of his papers are available for review but some are been held back and will be released over the next few years. Will be reviewing more documents next week. Also have a list of his correspondents taken from his letter books. There is a man named Seligman on the list. Does the CMC papers include names of people associated it? If yes, could you provide me with the names. I would like to compare those names with the names I have. Bloomfield's brother Manfred also has papers at the archives. Have reviewed them as well but they do not add much to Bloomfield's story.

John

Seligman is in, as said before. There are, also, for example, the Mandels, Roberto Ascarelli, Virgilio Gaito, Franco Micucci Cecchi, Alfredo Crocco, Corrado Bonfantini

Yes: Bloomfield's wife blocked full access

[John Kowalski]

Paz:

Below is a list of Bloomfield's correspondents and board of directors of Credit Suisse Canada. Do you recognize any of these names?

The name of the company that built Shaw's trade mart in New Orleans is Bloomfield Building Industries of Nashville TN. Perhaps a coincidence or maybe not.

Bloomfield's correspondents:

Hans Seligman Basel Switzerland
Joseph Slifka New York
Georges Mantello Rome
Dov Biegun Rome
Dr. Carlo d'Amelio Rome
Commander Isacco Astrologo Rome
Eduardo Garduno Mexico
International Credit Bank - Geneva
Robert Birrer Zurich
Dr. Ira Harow Beverly Hills
Dr. Leo Karsin Beverly Hills
Frank Kaftel c/o Mrs R. Borshay Toronto
Ismael Reyes Retana - Mexico
David S. Palter New York
Mr. I.G. Alk Washington DC
Charles-Andre Junod Geneva
Senator G.S. Thorvaldson Ottawa
Mayor of Montreal Montreal
Spett.le Rome
Department of National Defence Ottawa
Dr. Ferenc Nagy Herndon Virginia
Max Pascal Montreal
Moe Pascal Montreal
Honourable E.D. Fulton Kamloops BC
Enrico Mantello Geneva
J.J. Kurz Zurich
Dr. Ernest Wolf Basle
J. Metzger Basle
Armand Ch. Ferralli - Basel

Credit Suisse (Canada) Board of Directors:

Victor Nef
Louis Bloomfield
Jean Jacques Kurz
Max Kaiser
Roger Petitpierre
C. Walter Fessler
Alexander Sieben
Joseph Porino
Frederick E. Dessauer
Jacques Mondoloni
John J. Morger
Richard A. Redler
Adolf Walt

[John Kowalski]

Maurice Phillips who is a member of the Education Forum has a website called "I Have Some Secrets For You." He has done a lot of work on the Bloomfield papers and took the archives to court to get his papers released after the Bloomfield family blocked their release.

http://somesecretsforyou.blogspot.ca/201...rs-ii.html

[Paz Marverde]

Paz:

Below is a list of Bloomfield's correspondents and board of directors of Credit Suisse Canada. Do you recognize any of these names?

The name of the company that built Shaw's trade mart in New Orleans is Bloomfield Building Industries of Nashville TN. Perhaps a coincidence or maybe not.

Bloomfield's correspondents:

Hans Seligman Basel Switzerland
Joseph Slifka New York
Georges Mantello Rome
Dov Biegun Rome
Dr. Carlo d'Amelio Rome
Commander Isacco Astrologo Rome
Eduardo Garduno Mexico
International Credit Bank - Geneva
Robert Birrer Zurich
Dr. Ira Harow Beverly Hills
Dr. Leo Karsin Beverly Hills
Frank Kaftel c/o Mrs R. Borshay Toronto
Ismael Reyes Retana - Mexico
David S. Palter New York
Mr. I.G. Alk Washington DC
Charles-Andre Junod Geneva
Senator G.S. Thorvaldson Ottawa
Mayor of Montreal Montreal
Spett.le Rome
Department of National Defence Ottawa
Dr. Ferenc Nagy Herndon Virginia
Max Pascal Montreal
Moe Pascal Montreal
Honourable E.D. Fulton Kamloops BC
Enrico Mantello Geneva
J.J. Kurz Zurich
Dr. Ernest Wolf Basle
J. Metzger Basle
Armand Ch. Ferralli - Basel

Credit Suisse (Canada) Board of Directors:

Victor Nef
Louis Bloomfield
Jean Jacques Kurz
Max Kaiser
Roger Petitpierre
C. Walter Fessler
Alexander Sieben
Joseph Porino
Frederick E. Dessauer
Jacques Mondoloni
John J. Morger
Richard A. Redler
Adolf Walt

John,

this is the result of our check:

- Carlo d'Amelio

- Enrico Mantello

- Georges Mantello

- Hans Seligman

- Ferenc Nagy

- Joseph Slifka

____________

That said, we have a Ber Biegun (New York, 123, W57 street)

Also, please, consider that "Spett.le" is NOT a name. It stands, in Italian, for Spettabile, and it just means: Respectful, Dear

If you send me a PM, we would really like to talk with you more.

Thank you very much,
Paz